Bumle Bjørn finnes fordi datteren min skulle ha bedre apper enn de jeg så på App Store. De fleste barneappene jeg lastet ned ba om noe. Abonnement, oppmerksomhet, en konto.

Vi ville ha noe annerledes. En bjørn som leser opp ord på kjente stemmer, og som ikke prøver å holde på barnet ett sekund lenger enn det selv vil bli.

Ingen reklame. Ingen konto. Helt greit å slutte etter fem minutter.

På bussen, før leggetid, mens middagen koker. Du henter telefonen, gir den til barnet, og vet at det som dukker opp er trygt og laget for nettopp dette øyeblikket.

Bjørnen sier ordene med stemmen til pappa, mamma eller besteforeldre. Barnet kjenner igjen tonefallet. Ikke en syntetisk amerikansk fortellerstemme som har lært seg norsk på halvannen ettermiddag.

Datteren min er testpiloten. Hennes «en gang til, pappa!» er det jeg måler etter.

Egne stemmer. Foreldre, besteforeldre eller pedagoger spiller inn ordene selv. Lagres lokalt. Barnet hører kjente dialekter, ikke en ferdig pakke.

Bilde og ord. Barnet trykker på bildet eller ordet. Bumle roser riktige svar, og feil svar får «Nesten!» og et nytt forsøk, aldri rødt. Det finnes stjerner og medaljer, men som en klapp på skulderen, ikke som en poengjakt.

Foreldrelås. Innstillinger og opptak ligger bak et regnestykke, Face ID eller Touch ID, og lenker ut av appen og kjøp bak en regneoppgave bare voksne kan løse. Barnet kan ikke slette innholdet ved et uhell, og du sitter trygt med iPad-en på fanget.

Bumle Bjørn er gratis å laste ned. Bumle+ er et valgfritt engangskjøp som låser opp ekstra innhold, kjøpt via App Store og knyttet til Apple-ID-en, så den følger med til nye enheter.

Ingen registrering, ingen konto og ingen sporing. Alt appen bruker lagres lokalt på enheten. Barneprofiler synkroniseres bare til dine egne enheter via iCloud, og bare hvis du slår det på. Stemmeopptak forlater aldri telefonen, med mindre du selv deler en stemme som lyd-pakke.

Les hele personvernerklæringen.