Plantekn 由 Haug og Datter 开发和发布，通过 Apple App Store 分发。你依据 Apple 的标准最终用户许可协议获得一项个人的、不可转让的应用使用许可。

最后更新 · 2026 年 8 月 19 日。

Plantekn 让你绘制带家具、门、窗和楼梯的 2D 户型图，并以 3D 查看。所有使用都在你的设备本地进行。不需要用户账号，应用无需联网即可使用。

应用可用于个人用途，也可用于商业用途：自己的装修规划、房产评估工作、售房资料或建筑草图。使用 Plantekn PRO，户型图的数量没有限制。

对于你作为描图背景放入的图片（Photo Trace），例如别人绘制的旧户型图，你需自行确保有权使用。

应用可免费下载。免费版包含一个最多两层的项目、全部 2D 绘图工具、40 种房间类型、29 种家具、3D 视图、AR 测量和导出为图片。

Plantekn PRO 是一次性购买。购买后你将获得：

· 不限数量的项目，以及导入他人的项目

· 两层以上的楼层，以及地下室

· 完整的家具库，共 112 种

· 基于 AI 的家具布置建议

· Photo Trace，带参考图片的描图图层

· 装修计算器，附 PDF 预算

· 带房间汇总的 PDF 导出，以及面积报告

· 按 1:50 和 1:100 比例打印

· 支持 Apple Pencil

· 无水印导出

价格在 App Store 的购买对话框中以你当地的货币显示。购买记录与你的 Apple ID 绑定，可以在新设备上通过“恢复购买”找回。

Plantekn PRO 的退款由 Apple 处理。请通过 App Store 在 reportaproblem.apple.com 申请退款。

Plantekn 无法自行为通过 App Store 完成的购买退款，因为我们不是付款的当事方。

你的户型图是你的。它们以开放的 JSON 格式保存为 .plantekn 文件，存放在你的设备上；如果你启用了 iCloud 云盘，也会存放在那里。你可以随时导出、分享或删除，也可以用于商业用途，无需向我们额外付费。

我们不收集个人信息。详情见隐私政策。

应用本身，即代码、设计、图标、家具库和名称，归 Haug og Datter 所有。购买 Plantekn PRO 后，你依据 Apple 的标准许可获得一项个人的、非独占的许可。你不得复制、分发、修改或反编译本应用。

Plantekn 按“现状”提供。我们不保证应用没有错误，也不保证它满足你的特定需求。在应用中绘制的户型图是草图。它们不能替代专业的建筑图纸、建筑许可申请、房屋状况报告或正式的房产评估。

关于面积。面积根据你自己画的内容计算；在采用面积分类的市场，按该市场的惯例划分。准确程度取决于你输入的尺寸是否与实际相符。如果面积要用于房产广告或评估，必须由专业人员核实。

关于费用估算。装修计算器使用各市场的参考价格，给出粗略的估算，供你比较不同方案时使用。它不是报价，价格可能与施工方实际收取的费用相差很大。

3D 视图是示意图。屋顶形状、外墙板和外观只是显示效果，不是项目数据，不说明什么在技术上可行或被允许建造。

在挪威法律允许的范围内，Plantekn 不对因使用应用而产生的经济损失或其他后果承担责任。本条款中的任何内容均不限制你作为消费者依据强制性法律享有的权利。

我们可能更新、更改或移除应用中的功能。重大变更会通过 App Store 的更新说明和应用内的“新功能”页面告知。标记为测试版的功能，例如漫游，日后可能更改或成为 PRO 的一部分。

文件格式向后兼容：你在旧版本中创建的项目，可以在新版本中打开。

本条款可能变更。变更会发布在本页面，并附上新的“最后更新”日期。变更后继续使用应用，即视为接受新条款。

本条款受挪威法律管辖。争议应首先尝试友好协商解决。协商不成的，消费者可以将案件提交挪威消费者管理局（Forbrukertilsynet），之后提交挪威法院。

提供者：Jonas Haug（Haug & Datter），挪威 Drammen。

请发邮件到 [email protected]。应用的隐私政策在这里，实际使用中的问题汇总在支持页面。